Grouping Concatenated data - XML PATH()

We trying to concatenate data based on Group using - XML PATH()

Creating Table(s) and Sample records:
USE SQLServerBuddy
Go
IF OBJECT_ID('Tb_DataTypeCategory','U') IS NOT NULL
DROP TABLE Tb_DataTypeCategory
GO
CREATE TABLE Tb_DataTypeCategory
(
CategoryId INT IDENTITY(1,1),
Category VARCHAR(50)
)
GO
 
INSERT Tb_DataTypeCategory(Category) VALUES('Approximate numerics')
INSERT Tb_DataTypeCategory(Category) VALUES('Binary strings')
INSERT Tb_DataTypeCategory(Category) VALUES('Character strings')
INSERT Tb_DataTypeCategory(Category) VALUES('Date and time')
INSERT Tb_DataTypeCategory(Category) VALUES('Exact numerics')
INSERT Tb_DataTypeCategory(Category) VALUES('Other data types')
INSERT Tb_DataTypeCategory(Category) VALUES('Unicode character strings')
GO
 
IF OBJECT_ID('Tb_DataType','U') IS NOT NULL
DROP TABLE Tb_DataType
GO
CREATE TABLE Tb_DataType
(
Id INT IDENTITY(1,1),
DataType VARCHAR(50),
CategoryId INT
)
GO
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('FLOAT',1)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('REAL',1)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('BINARY',2)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('IMAGE',2)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('VARBINARY',2)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('CHAR',3)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('VARCHAR',3)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('TEXT',3)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('DATE',4)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('DATETIME',4)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('SMALLDATETIME',4)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('DATETIME2',4)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('DATETIMEOFFSET',4)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('TIME',4)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('BIGINT',5)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('BIT',5)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('DECIMAL',5)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('INT',5)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('MONEY',5)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('NUMERIC',5)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('SMALLINT',5)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('SMALLMONEY',5)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('TINYINT',5)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('CURSOR',6)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('TIMESTAMP',6)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('HIERARCHYID',6)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('SQL_VARIENT',6)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('TABLE',6)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('UNIQUEIDENTIFIER',6)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('XML',6)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('NCHAR',7)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('NVARCHAR',7)
INSERT Tb_DataType(DataType,CategoryId) VALUES('NTEXT',7)
Go

Actual Result:

Data Type should be concatenated and grouped based on Category

USE SQLServerBuddy
Go
SELECT Category,LEFT([Data Type(s)],LEN([Data Type(s)])-1) + ' (' + [Types] + ')' [Data Type(s)] FROM
(
SELECT dtc.Category,
(SELECT dt.DataType + ', ' FROM Tb_DataType dt(NOLOCK) WHERE dt.CategoryId = dtc.CategoryId FOR XML PATH('')) 'Data Type(s)',
(SELECT CAST(COUNT(1) AS VARCHAR) FROM Tb_DataType dt(NOLOCK) WHERE dt.CategoryId = dtc.CategoryId) 'Types'
FROM Tb_DataTypeCategory dtc(NOLOCK)
) AS Result
Go

Result: